22 April 2008

knitting/punto

v-neck tunic

Yeah. I am short for words to give this post an appropriate title or even contents. I must say that I've been a bit lazy lately (spring, perhaps) and haven't posted much (ok, not at all). But I have knit a bit and finished a couple of projects.
The first is the V-neck Tunic (from Tahki Stacy Charles) I started last september and put it down as the time came for warmer clothing.
I liked making it since it is easy and allows you for fast knitting.
The second is the Dragon-Skin wrap for my daughter. I have used Debbie Bliss Baby Cashmerino in an orangish shade and 3.5 mm needles. I have made it longer than in the pattern and have narrowed the sleeves. I haven't been able to take a picture of my daughter wearing it, so here is one of the garment on a bed before I knit the cord.

Dragon Skin Wrap
SP. Me faltan las palabras hasta para el título del post. Y es que últimamente ando un poco vaga y a penas he actualizado el blog (¿será la primavera?). Pero sí he hecho algo de punto y he acabado un par de prendas.
La primera es la
V-neck Tunic de STC que empecé el pasado Septiembre y había dejado a medias porque ya se acercaba el mal tiempo. Me ha gustado hacerla porque es fácil (punto musgo y elásticos) y se hace rápida.
La segunda es el Dragon-Skin wrap para mi hija. Usé una tonalidad asalmonada de Debbie Bliss Baby Cashmerino y agujas del 3.5. La he hecho algo más larga que el patrón -dos repeticiones completas del dibujo- y he estrechado algo las mangas. Es un patrón muy interesante aunque, al principio, me costó un poco y tuve que deshacer un delantero entero con su media manga y todo.
Aún no he podido hacerle una foto con él a mi hija, así que pongo una que hice sobre una cama antes de ponerle el cordón para atarlo.

6 comments:

koletta-1 said...

Te han quedado preciosos.

Anamorena said...

Ni decir lo chulos que han quedado tus trabajos...sin duda eres una gran tejedora!!!
Y se que tambien una muy solidaria "TejeTraductora Solidaria"...jejeje y es por eso que queria ver si me puedes ayudar con esta truccion?:

Knit 3 together six times, k1 (7sts)

Es que como te podras dar cuenta no se me da eso del Ingles, pero al fin he podido traducir uno casi en su totalidad, ya que eso es lo unico que no he podido traducir con certeza...

Agradecere mucho tu ayuda...
Besos
XOXO

Knitting Morgana said...

Hola, anamorena. Gracias por los halagos. Ahí va tu traducción:

tejer 3 puntos juntos al derecho 6 veces (=7puntos)

Espero que te sirva.

Luisilla said...

Es una preciosidad, enhorabuena!

guaidil said...

Te han quedado preciosos!!

En la túnica de escote en V una vez que llegas a la parte alta disminuyes puntos???
estoy haciendo uno casi igual y es la duda que tengo.
Lo que pasa es que lo hago a ojo de buen cubero.
Gracias!!!
Si te es más cómodoy quieres, me puedes contestar en guaidil@gmail.com

Knitting Morgana said...

Guaidil, gracias por tus comentarios.
Sobre tu pregunta, no, no se disminuyen puntos. Primero se teje la parte de arriba, que es más tupida, y después, la de abajo, recogiendo el mismo número de puntos, si no recuerdo mal. Así que el faldón se hace de arriba abajo.
Espero que te sea de ayuda.