16 December 2008

ON and OFF

Drops Slippers

Just an update of my december knitting progress.



1.- The DROPS slippers are just finished. I used a ball of Stop Aspen I had bought for a hat, but the colour wasn't very convincing. I went to the shop to find another ball in a contrasting colour but there was nothing left as my lys is closing down this month. Nothing from stash matched, either. So the whole slippers were knit in this dull beige with no option to play with this funny pattern. I have to admit being a bit puzzled as to how to 'mount' the slipper once all its squares were finished. It took me a while to work it out. The second time was much, much faster.They are going to be a Christmas present for my sister. While I am modelling for the picture, I find that they are quite comfortable and very warm.

2.- A DROPS (again) A-shaped cardigan for my daughter, knit in less than 4 balls of Stop Astun is almost over just short of one sleeve, which needs sewing. I still have over one ball left, which may become a matching hat.

3.- An Icarus Shawl (by Miriam Felton) is under way as a present for my mother. This is my second and knit exactly like the first one as my mum often says how much she likes the model, the wool and the colour. Knit in Lace Wool from handpaintedyarn.com yarn on 3.5mm needles.
4.- Not started yet: a hat for a cousin. For this one I will use one of the balls of Stop Astún in off-white that remained after my DROPS A-shaped jacket.
Merry Christmas.


Icarus

SP Puesta a día de mis progresos tricoteros de diciembre.

1.-
Zapatillas de DROPS, recién terminadas. He usado un ovillo de Stop Aspen que compré para un gorro, pero no me llegó a convencer el color. Fuí a por otro ovillo para combinar, pero no quedaba ninguno ya que la tienda cierra este mes y no están reponiendo, claro. Entre las reservas de casa tampoco había nada adecuado así que las hice enteras en este beis tan soso sin posibilidad que jugar con los cuadraditos del patrón. ¡Con lo que me hubiera gustado! Admito que estuve bastante desorientada cuando llegó la hora de "montar" la zapatilla una vez tuve todos los cuadros. Me llevó un rato hasta que resolví el puzle. Pero la segunda vez fue mucho más fápida. Las zapatillas son un regalo de Navidad para mi hermana y, mietras poso con ellas para la foto me estoy dando cuenta de lo cómodas y calentitas que son.

2.- Chaqueta Trapecio de DROPS (otra vez) para mi hija, hecha (la chaqueta, claro) con menos de 4 ovillos de Stop Astún en azul claro. Sólo me queda coserle una manga. Con las sobras le haré un gorro a juego.

3.- El Chal Ícarus (de Miriam Felton) está ya a medias y va a ser un regalo para mi madre. Es el segundo que hago y va a ser exactamente igual, ya que mi madre comenta a menudo lo bonito que es y cómo le gusta el color. Lana Lace Wool de handpaintedyarn.com y agujas de 3.5mm.

4. Sin empezar: un gorro para mi prima. Usaré uno de los ovillos de Stop Astún color crudo que me quedaron de mi anterior chaqueta.

A-shaped Cardigan

Feliz Navidad.

2 comments:

Alex said...

Ya veo que no te aburres, tus agujas echan humo antes de navidad!!

Luisilla said...

Me encanta esa chaqueta de garnstudio, la tengo en la cola... Feliz Navidad y mejor Año nuevo!